Hi,
SLB has been tested with Autoptimize and no issues were encountered using default settings or the settings you provided in Chrome v36.x or any other browser.
The issue you are experiencing may be connected to the theme or a plugin you are using. If you can provide a link to a page that exhibits the issue you are experiencing in Chrome, I would be glad to take a look.