hmmm, have you looked into the autoptimize_filter_js_defer filter?
add_filter('autoptimize_filter_js_defer','aj_ao_override_defer',10,1);
function aj_ao_override_defer($defer) {
if (your_condition === true) {
return $defer." data-cfasync=\"false\"";
} else {
return $defer;
}
}
where you would off course need to specify "your_condition" in the if-clause?
frank