can you test with each optimization method seperately; css, js & html. that way you should be able to identify where things go south. once you know that, you can look for a specific config (for css/ js at least) to work around the problem (e.g. by excluding certain css or js from being aggregated).
hope this helps,
frank